文言文在初中占到比例還是較大的,因此也就有很多的初中生的分?jǐn)?shù)都丟在了這里,不知道自己怎么才能學(xué)好這些文章,這也就需要家長能夠提升孩子的拓展能力和對文章的鑒賞能力,這樣對孩子學(xué)習(xí)文言文的幫助就是很大的,那么初中生怎么學(xué)好文言文呢?
初中生怎么學(xué)好文言文
1、反復(fù)誦讀
初高中的學(xué)習(xí),要想提升應(yīng)試成績。首先要抓牢課本知識,比如字、詞、句、義要掌握好。而要想學(xué)習(xí)好文言文最簡單,最有效的學(xué)習(xí)方法就是熟讀成誦。古代的人為什么能背下這么多拗口的古詩,就是從孩子小學(xué)入學(xué)開始,就讓他一遍一遍地去讀背《三字經(jīng)》、《百家姓》、《論語》等,等背得滾瓜爛熟的時候,文章的意思自然就明白了,然后隨著年齡的增長,就融化為自己的財富。所以說:古詩文不能不背的,如果不懂得,先背下來再說。
2、字詞積累
學(xué)習(xí)文言文要像學(xué)外語一樣,大量背單詞,因?yàn)闆]有足夠的詞匯量,其它都是紙上談兵。所以說學(xué)習(xí)文言文也一樣,字詞的積累就是學(xué)好文言文的基礎(chǔ)。文言文的常用字有1400多個,但是在考試中常見的并不多,也就是說,孩子們必須要掌握和較常見的文言文有140多個實(shí)詞,30多個虛詞。什么是實(shí)詞?就是表示實(shí)在的意義,一般就是名詞,動詞,形容等,實(shí)詞在不同的語境下有多個意思。什么是虛詞?虛詞比較抽象,沒有實(shí)在的意義,比如乎、而、之、焉…學(xué)習(xí)文言文,實(shí)詞比虛詞更重要,只有掌握了實(shí)詞,虛詞才會很好地掌握。
所以,學(xué)習(xí)文言文首先要大量積累實(shí)詞,要把每一課書的“一詞多義、詞類活用、通假漢字、古今異義詞”作為積累的重點(diǎn)。孩子如果在初中把這170個左右的字掌握了,理解文言文文章就容易很多。掌握了實(shí)詞虛詞,還要重點(diǎn)掌握五種文言句式:判斷句、疑問句、被動句、倒裝句和省略句等的歸納整理。掌握了這些語法規(guī)律,學(xué)習(xí)文言文就會得心應(yīng)手。
3、注意翻譯
提高文言文的翻譯水平,不能乞求于一次的努力,要細(xì)水長流,持之以恒,以多練為主,靠平時的日積月累,才能有成效。“信、達(dá)、雅”是翻譯文言文的早已立下的規(guī)章。“信”,就是譯文要忠于原文,不能歪曲原意,任意地添油加醋;“達(dá)”,就是通順、流暢,符合現(xiàn)代漢語的習(xí)慣要求;“雅”,就是翻譯文言文的語句,要生動、優(yōu)美,富含情感。其中,信是最主要、最基本的。
力求字字落實(shí),以直譯為主。直譯就是按照原文詞性、詞序和句式,逐詞逐句翻譯,以意譯為輔;文言文中有些特殊句式,如倒置、前置等現(xiàn)象句式,一定要按照現(xiàn)代漢語的語法習(xí)慣翻譯;文言文中省略的現(xiàn)象也很普遍,為使翻譯的語句清楚流暢,翻譯時,要把省略的句子成分補(bǔ)出來,不能缺失。有些詞(特別是文言虛詞),在句子中只起語法作用,無實(shí)在的意義,可以不譯。例如:曹劌曰:“夫戰(zhàn),勇氣也”中的“夫”字,是發(fā)語詞,可不譯。譯文為曹劌回答說:“打仗是要憑勇氣的”。
4、重視文本,注重遷移
目前中考只部分使用或者根本不使用課本的語言材料命題,但文言文試題中的所有的知識考查點(diǎn)都與課內(nèi)文章有著千絲萬縷的聯(lián)系,都是教材知識的直接或間接遷移。只有牢固地掌握了課本中的知識,才能從容應(yīng)對中考試題中對遷移知識的考查。因此,要踏踏實(shí)實(shí)地學(xué)好每篇課文,牢固握課本知識。